Los costos de obra visibles antes del cierre de mes, en español
Una constructora en México
Los costos por obra vivían en el Excel de una sola persona; las compras, en hilos de WhatsApp. Hoy los presupuestos, las órdenes de compra y lo comprometido contra lo ejercido están en vivo por proyecto — y todo el sistema corre en español, porque ese es el idioma en el que trabaja el equipo.
El sistema corre completamente en español — pantallas, notificaciones, exportaciones. Se construyó así desde el primer día, no se tradujo después.
01
Qué estaba roto
Los costos de cada obra se llevaban en un Excel que una persona de oficina actualizaba cuando llegaban las facturas. Los residentes pedían compras por WhatsApp; la aprobación era un pulgar arriba o una llamada, y el respaldo era una captura de pantalla.
Nadie podía ver el dinero comprometido — órdenes colocadas pero aún no facturadas — así que una obra podía verse sana durante semanas mientras se pasaba del presupuesto en silencio. La posición real llegaba al cierre de mes, como arqueología.
02
Qué se construyó
- 01Control de costos de obra: presupuestos por fase y por concepto, con comprometido vs. ejercido en vivo por proyecto
- 02Órdenes de compra levantadas desde el celular en obra, con una cadena de aprobación de verdad
- 03Un catálogo de proveedores con precios pactados, para que las órdenes partan del número negociado
- 04Cada pantalla, notificación y exportación en español — el idioma de trabajo de la oficina y de las obras
03
Qué cambió
Los residentes piden compras desde la obra, y la oficina ve el compromiso el día que ocurre — no el mes en que se factura. Las aprobaciones dejan un rastro que no es una captura de pantalla.
El cierre de mes dejó de ser la brecha entre lo que decía la hoja y lo que las obras habían gastado en realidad. La conversación pasó de reconstruir el pasado a decidir la siguiente compra.
Demo relacionada
Una versión ficticia de este tipo de sistema está en la biblioteca de demos — mira Grupo Sillar, una demo de construcción pensada primero en español.
Abrir la página de la demo de Grupo Sillar →¿Reconociste tu lunes en algo de esto?
Cuéntanos qué se está rompiendo — seis preguntas en la página del estudio — o empieza con una llamada.